Noticias de IA · OpenAI · regulación
Marca de agua oculta en el texto de ChatGPT en la UE
La salida de ChatGPT y Codex en la UE lleva una marca estadística invisible para cumplir la Ley de IA; los clientes de la API de cualquier país pueden activarla.
OpenAI marcará el texto escrito por ChatGPT y Codex para usuarios de la Unión Europea, anunció la empresa el lunes 5 de octubre de 2026. La marca se despliega en las próximas semanas en todos los planes, solo en la UE. Los clientes de la API de cualquier país pueden activarla para algunos modelos desde ese mismo día; en la API sigue desactivada salvo que la activen.
El sistema, llamado textGrain, empuja ligeramente la elección de palabras del modelo para dejar una señal estadística que los lectores no ven. Las cifras de OpenAI muestran su alcance: detectó la marca en cerca del 80% de los pasajes de 200 tokens y en cerca del 95% de los de 400 tokens. Cambiar una cuarta parte de las palabras por sinónimos redujo la detección al 17%. El detector llega primero a investigadores y organizaciones aprobados, y OpenAI dice que la marca no identifica al usuario.
El motivo es legal. Las normas de transparencia de la Ley de IA, en vigor desde el 2 de agosto, obligan a los proveedores a hacer legible por máquina el texto generado, señala TechCrunch. Añade que Anthropic dijo hace dos meses que marcaría el texto de Claude en todo el mundo, y que OpenAI había frenado una marca de agua que creó antes.
Para los equipos que publican textos redactados con IA en Europa, el texto de ChatGPT lleva ahora una marca que un detector puede encontrar, hasta que una edición intensa la borra.
Fuentes
- OpenAI: Our approach to EU text provenance rules. Revisado
- TechCrunch: OpenAI will start watermarking ChatGPT’s text in the EU. Revisado
Alexandre S.
Alexandre S. es estratega creativo de anuncios y redactor publicitario, con diez años de experiencia en marketing digital en múltiples canales.