Noticias de IA · Google Ads · localización
Google Ads traduce campañas de Búsqueda con IA
La herramienta de IA convierte una campaña de Búsqueda en inglés de EE. UU. en otra campaña independiente en cualquiera de 10 idiomas, con palabras clave, texto de imágenes y páginas de destino incluidos.
Una nueva opción de traducción en el menú Herramientas de Google Ads usa la IA de Google para crear una versión de una campaña existente en otro idioma. Search Engine Roundtable informó del despliegue el 22 de octubre de 2026, después de que Jyll Saskin Gales, especialista en Google Ads, detectara el menú.
La herramienta parte de una campaña de Búsqueda escrita en inglés de EE. UU. y crea una campaña aparte en uno de 10 idiomas, entre ellos polaco, alemán, francés y dos variantes de portugués y de español, dice la página de ayuda de Google; tu campaña original queda como estaba. Las palabras clave y todos los recursos de texto, de los titulares a los enlaces de sitio, salen traducidos. Las páginas de destino pueden cambiar de idioma mediante un fragmento de JavaScript que añades a tu sitio, o puedes sustituir tú los enlaces. El texto dentro de una imagen lo elimina la IA, y la redacción traducida aparece junto a ella como recursos de texto independientes.
Hay dos límites que importan. Un presupuesto de $100 sigue siendo de $100 en la nueva campaña, sea cual sea la moneda, y los anunciantes verificados para anuncios electorales no pueden usar la herramienta. La página de Google dice que las campañas Performance Max se sumarían desde septiembre de 2026.
El video no está en la lista. En nuestra página de Synthesia, consultada el 23 de octubre de 2026, doblar un anuncio empieza en el plan Starter, a $29 al mes, porque los videos hechos con el plan gratuito Basic no se pueden descargar para anuncios.
La herramienta cubre solo campañas de Búsqueda, así que un lanzamiento multilingüe que también use anuncios de video sigue necesitando un paso de doblaje aparte, que en Synthesia significa el plan Starter, de $29.
Fuentes
- Search Engine Roundtable: Google Ads New Translation Tool. Revisado
- Google Ads Help: About the AI campaign localization tool for Search campaigns (beta). Revisado
Más noticias de IA del
- Pensilvania obliga a los anuncios a etiquetar el contenido de IA que engaña a los compradores
- Cuttable recauda A$20 millones para decidir qué anuncio crear a continuación
- Editores europeos piden a Bruselas que frene las condiciones de rastreo de Meta
- IAB Tech Lab amplía el plazo de comentarios sobre las reglas de compra de anuncios con IA hasta el 10 de noviembre
- YouTube: el 61 % de quienes suben videos quiere que la IA los ponga en ellos
- Dessa, el modelo de voz de Block, habla y escucha a la vez
- OpenAI dice que ya entrena sus mejores modelos con una copia en caché de la web
- Un estudio concluye que Grok apoya a los republicanos y GPT a los demócratas
- Daytona recauda $60 millones para dar un equipo a cada agente de IA