Captions AI para anúncios

O que o Captions faz para anúncios e onde entra a Mirage

O Captions é o app de vídeo da Mirage US LLC, a parte citada nos dois documentos de termos. A empresa mudou o nome de Captions para Mirage em setembro de 2025 (Wikipedia, citando o TechCrunch).

Para anúncios, a ferramenta é o Prompt to Video. “Um ator gerado pela Mirage fala diretamente para a câmera”, com B-roll gerado e edições em volta, em 39 idiomas (artigo sobre o Prompt to Video, 17 de agosto de 2026).

A biblioteca de avatares lista “mais de 200 avatares prontos”. Também dá para descrever um novo ator num prompt ou criar um gêmeo digital de IA de você mesmo. O AI Edit transforma um clipe seu em um vídeo editado com legendas, B-roll e música. Os créditos também compram clipes de modelos hospedados, entre eles Veo 3.1, Kling e Seedance 2.0 (artigo sobre créditos).

Quanto custa um anúncio de 30 segundos do Captions

No plano Max da Captions, a US$ 24,99 por mês, um anúncio de Prompt to Video de 30 segundos custa US$ 4,00 se todos os créditos forem usados (página de preços, 6 de novembro de 2026).

O artigo sobre créditos (21 de setembro de 2026) cobra o Prompt to Video a “16 créditos a cada 6 segundos”. Ele lista essa tarifa em “Costs Based On Average Use” e não traz regra para um bloco incompleto. Trinta segundos são cinco blocos inteiros: 80 dos 500 créditos do Max, ou seis anúncios assim por mês se nada mais gastar créditos.

Todo plano pago com preço publicado vende o crédito a cerca de US$ 0,05. Um plano maior compra mais vídeos pelo mesmo valor por vídeo (artigo sobre créditos). Só o Enterprise lista “descontos para compra de créditos em volume”.

Não dá para comprar créditos avulsos: a resposta da central de ajuda é “fazer upgrade para o próximo nível de plano”. Recargas existem só para usuários do Frontier 4x e para clientes atuais dos planos Teams e Business; a página de preços não informa o preço de nenhum dos dois.

Os créditos não usados passam para o mês seguinte no Basic e acima, até três vezes a cota mensal, e se perdem quando a assinatura termina (artigo sobre créditos).

Quais termos do Captions valem para os seus anúncios: app ou web

Os planos que o Captions precifica são planos do app, e os termos do app não citam publicidade como uso. Os termos do produto web citam, e os preços dele não estão na página de preços.

A página de preços diz: “Recursos e preços refletem apenas os planos do iOS.” Os Termos do Captions na Web cobrem um produto empresarial em captions.ai que “não pode ser acessado pelo app para celular do Captions”.

Os termos da web dizem que “não se aplicam ao seu uso do Captions”, o app. O inverso não vale: o uso na web continua sujeito aos “termos estabelecidos nos Termos de Serviço, assim como nestes Termos do Captions na Web” (1.2).

A licença do próprio app é pessoal: a cláusula 18.1 concede o uso dos Aplicativos Móveis em um dispositivo “para uso pessoal”. Os termos não dizem se isso alcança o resultado exportado para anúncios.

Um anúncio com ator da Mirage usa Conteúdo da Mirage. A cláusula 1.3 lista “usar avatares que disponibilizamos” entre os recursos, e a 2.1 torna os materiais dos Serviços Conteúdo da Mirage.

Os Termos 1.4 permitem usar o Resultado que você tem permissão para baixar “fora dos Serviços”, de acordo com a AUP. A cláusula 3.1(xiv) proíbe o uso comercial dos Serviços, inclusive do Conteúdo da Mirage, “exceto conforme autorizado neste documento” sem o consentimento prévio por escrito da Mirage.

Os termos não dizem se 1.4 é essa autorização para um anúncio com ator da Mirage. Também não dizem se a cláusula 3.1(xiv) alcança um anúncio feito com seu próprio material, que pertence a você (2.2).

O artigo sobre o Prompt to Video do Captions responde sobre uso comercial sem uma palavra sobre o consentimento da Mirage: “Você mantém todos os direitos sobre os vídeos criados. Os atores gerados por IA são totalmente virtuais e livres de restrições de licenciamento.”

Na web, a cláusula 1.2 também pede “todas as outras divulgações exigidas por lei”, inclusive as divulgações de endosso previstas na FTC Act. A tabela de uso comercial de IA classifica todos os planos de app e web que lista como “Permitido com condições” para anúncios pagos.

O que o Captions proíbe em roteiros e categorias de anúncios

A Política de Uso Aceitável da Mirage (4 de setembro de 2025) proíbe conteúdo enviado que “contenha ou retrate declarações, comentários ou afirmações que não reflitam as suas opiniões e experiências sinceras”. Um roteiro de depoimento para um ator ler se enquadra nisso, a menos que as afirmações sejam suas.

A mesma política proíbe afirmar que o conteúdo gerado “foi criado exclusivamente por um humano” e fazer “comentários ou avaliações enganosos”. O resultado não pode conter “bens ou serviços regulamentados ou inadequados para a idade”, entre eles “álcool, tabaco, nicotina (inclusive produtos de vaping)”, armas de fogo, jogos de azar, contraceptivos e serviços de namoro.

Anúncios de UGC com IA são legais? compara essas proibições com as regras da FTC sobre endossos.

O Captions é confiável? O que mostram os documentos, o Trustpilot e a App Store

A Mirage, empresa por trás do Captions, é uma companhia de Nova York fundada em 2021 (Wikipedia). Em 2 de outubro de 2026, o Trustpilot mostrava nota (TrustScore) 4.4 com base em 476 avaliações, e a App Store mostrava 4.7 com 38 mil notas.

Dessas avaliações do Trustpilot, 68% são de cinco estrelas e 20% de uma estrela, e a página observa que a empresa “não convidou clientes recentemente”. A maioria das avaliações recentes de cinco estrelas elogia um atendimento do suporte, e várias citam o mesmo atendente.

Os termos tornam os pagamentos “NÃO REEMBOLSÁVEIS”, exceto nos casos que descrevem ou quando a lei exigir (5.3), e deixam os reembolsos “a nosso exclusivo critério”. Os planos são renovados automaticamente, a menos que sejam cancelados pelo menos 24 horas antes da renovação, e apagar o app não cancela (5.2). Usuários pessoa física vão para arbitragem individual, a menos que recusem por escrito em até 30 dias (Anexo A, 8).

Prós e contras do Captions (Mirage)

O vídeo de um criador reforça os relatos de edições que cortam demais.

I Tried Captions AI… Then Canceled My Subscription 💀BrenJos

Em que HeyGen, Arcads e Creatify se diferenciam do Captions

No preço de tabela, se todos os créditos forem usados, um vídeo de avatar de 30 segundos custa menos no plano Creator da HeyGen do que no Max do Captions. Também custa menos no Standard da Creatify. A Arcads não publica preço de plano.

O HeyGen cobra o vídeo com avatar por minuto, a uma taxa que depende do modelo de avatar (artigo sobre créditos). No Creator, a US$ 29 por mês, um vídeo Avatar III de 30 segundos com Video Look custa US$ 0,10 se todos os créditos forem usados (6 de novembro de 2026).

No Avatar V, a 48 créditos por minuto, o mesmo vídeo no plano Creator custa US$ 1,16, ou US$ 2,32 se for cobrado como um minuto inteiro, caso todos os créditos sejam usados. A HeyGen não publica regra de arredondamento para minutos parciais.

Os termos da HeyGen não restringem o uso de conteúdo gerado em planos pagos “para fins comerciais”, exceto após um encerramento (cl. 3), e proíbem que o conteúdo do plano Free seja usado em “publicidade” (cl. 4).

A Creatify cobra vídeo com avatar a “5 créditos por 15 segundos de vídeo (arredondado para cima)” (central de ajuda). No Standard, a US$ 15 por mês, 30 segundos custam US$ 2,73 se todos os créditos forem usados (página de preços, 6 de novembro de 2026).

O Arcads cobra dois de seus três modelos de ator falante (Audio-Driven e OmniHuman 1.5) a 800 créditos por cada minuto iniciado, então um clipe de 15 segundos conta como um minuto inteiro; o terceiro, Arcads 1.0, a 800 por vídeo de até 2 minutos (artigo de preços, lido em 31 de outubro de 2026).

• UGC com IA e avatares

  HeyGen

  Vídeos com avatar falante a partir de texto, fotos ou do seu próprio gêmeo digital, com tradução para mais de 175 idiomas.

  A partir de US$ 29 por mês · verificado em 6 de nov. de 2026

  Ideal para Localizar um roteiro de anúncio em vários idiomas, minutos de avatar baratos para anúncios com apresentador e clones de fundador ou porta-voz em plano pago.

• UGC com IA e avatares

  Creatify

  Anúncios em vídeo com avatar e produto a partir de uma URL ou de um roteiro, com variações em lote, um lançador de anúncios e um monitor de anúncios de concorrentes.

  A partir de US$ 15 por mês · verificado em 6 de nov. de 2026

  Ideal para Equipes de e-commerce que fazem anúncios em vídeo a partir de URL em volume e querem um lançador de anúncios para Meta, TikTok e AppLovin na mesma ferramenta.

• UGC com IA e avatares

  Arcads

  Anúncios de roteiro para vídeo narrados por mais de 1.000 atores de IA, além de clipes de Kling, Veo e Seedance no mesmo app.

  Sem tabela de preços publicada

  Ideal para Anúncios com ator falante de quase um minuto, se a cobrança arredondar para o minuto inteiro, como sugere o único exemplo da central de ajuda.

A página Geradores de vídeo UGC com IA para anúncios lista todas as ferramentas de avatar do banco de dados, e o monitor de preços coloca cada plano do Captions ao lado dos planos das outras ferramentas.

Os planos e o custo de um anúncio de 30 segundos estão na página de preços do Captions AI.