Akool vs. Creatify
Fazit: Akool oder Creatify
Wer eine vorhandene Anzeige übersetzen will, nimmt Akool; wer aus einem Link neue Anzeigen erstellen will, Creatify (Stand ). Die Übersetzung von 30 Sekunden kostet 0,75 $ im Tarif Akool Business, dem ersten Tarif, dessen Karte „License: business“ ausweist; eine neue 30-Sekunden-Anzeige kostet 2,73 $ im Tarif Creatify Standard. Die Karten unterhalb von Business tragen „License: personal“, und laut Akool-Bedingungen sind Stock-Avatare in bezahlten Social-Anzeigen ohne schriftliche Zustimmung ausgeschlossen.
Akool
- Ideal für
- Marken, die eine eigene Anzeige per Lippensynchronisation in viele Sprachen übersetzen oder das Gesicht des eigenen Presenters austauschen wollen, im Business-Tarif.
- Nicht geeignet für
- Bezahlte Social-Anzeigen mit den Stock-Avataren von Akool (laut Nutzungsbedingungen ohne schriftliche Zustimmung untersagt) und alle, die unterhalb von Business eine klare kommerzielle Lizenz brauchen, denn dort steht auf den Karten
License: personal
.
Creatify
- Ideal für
- Teams, die aus einem Produktlink oder Skript neue Avatar-Anzeigen erstellen und jede davon anschließend in den Sprachen ihrer Märkte neu rendern.
- Nicht geeignet für
- Alle, die planbare Kosten bei den Agent-Funktionen brauchen (der Credit-Verbrauch ist vorab nicht bekannt) oder mehr als einen Platz unterhalb von Ultra.
| Akool | ||
|---|---|---|
| Hier unterscheiden sie sich | ||
| Monatlich ab (USD) | 12 $ | 15 $ |
| Kosten pro Ergebnis zum Listenpreis | 0.90 bis 5,40 $ pro Video von 30 Sekunden, wenn jeder Credit verbraucht wird | 2,73 $ pro 30-Sekunden-Video, wenn alle Credits genutzt werden |
| Hauptaufgabe | Übersetzen, Face Swap und Live-Avatare | Neue Anzeigen aus Link oder Skript erstellen |
| Sprachen | Ab 155 für Videoübersetzung | Ab 75 für Avatar-Lip-Sync |
| Übersetzungspreis | 3 Credits pro 5 Sekunden | Nicht mehr im Dashboard; kein Preis veröffentlicht |
| Lizenz auf der Tarifkarte | Personal unterhalb von Business | Keine Lizenzangabe; bezahlte Tarife decken kommerzielle Nutzung ab (FAQ) |
| Stock-Avatare in Paid Social | Schriftliche Zustimmung nötig (2.4) | Erlaubt laut Moderation Policy (6.2) |
| Erstattungen | Erstes Abo innerhalb von 7 Tagen, keine bezahlten Credits genutzt | „final and non-refundable“ |
| Bei beiden gleich | ||
| Gratis-Tarif | Beide: Ja | |
Welche Aufgabe übernimmt welches Tool?
Im Vergleich Akool vs. Creatify gilt: Akool verändert ein vorhandenes Video, Creatify erstellt ein neues.
Auf der Seite zur Videoübersetzung von Akool heißt es „into over 155+ languages“, mit Lippensynchronisation: Der Mund des Presenters wird passend zu den neuen Worten neu gezeichnet.
Außerdem tauscht Akool Gesichter in Fotos und Videos aus und betreibt Live-Avatare, die in Echtzeit sprechen. Für den Face-Swap gibt es eine eigene Seite: Akool Face Swap.
Creatify schreibt und rendert Anzeigen aus einer Produktseite, einem App-Store-Link oder einem Skript.
Auf der Seite zum KI-Avatar sind 1.500+ Presenter gelistet; jeder Avatar sei „lip-syncs in 75+ languages“, heißt es dort.
Eine spanische Version bei Creatify ist also ein neues Rendering eines spanischen Skripts, zum vollen Avatar-Preis.
Creatify hatte auch ein Übersetzungstool. Laut FAQ ist Video Translation Ende Mai 2026 aus dem Dashboard verschwunden. Es lässt sich nur noch über einen direkten Link öffnen, und kein Hilfeartikel nennt den Credit-Preis dafür.
Was kostet eine Anzeige beim Erstellen und beim Übersetzen?
Eine Avatar-Anzeige mit 30 Sekunden Länge kostet im Tarif Creatify Standard 2,73 $. Die Übersetzung einer solchen Anzeige kostet 0,75 $ im Tarif Akool Business, dem ersten Tarif mit Geschäftslizenz, und 1,08 $ im Starter (Lizenz personal), wenn alle Credits verbraucht werden.
Laut Credit-Tabelle rechnet Akool die Videoübersetzung mit 3 Credits pro 5 Sekunden ab, also 18 Credits für 30 Sekunden. Der Talking Avatar kostet 5 Credits pro 10 Sekunden bei 1080p.
Creatify rechnet Avatar-Video mit 5 Credits pro 15 Sekunden ab, „rounded up“ (Hilfecenter).
| Tarif | Listenpreis (USD pro Monat) | Credits pro Monat | Erstellen | Übersetzen |
|---|---|---|---|---|
| Akool Starter | 12 $ | 200 | 0,90 $ | 1,08 $ |
| Akool Business | 249 $ | 6.000 | 0,62 $ | 0,75 $ |
| Creatify Standard | 15 $ | 55 | 2,73 $ | Nicht veröffentlicht |
| Creatify Pro | 55 $ | 280 | 1,96 $ | Nicht veröffentlicht |
Seitlich scrollen für alle 5 Spalten
Die Spalte „Erstellen“ bei Akool zeigt den Preis des Talking Avatar. Dafür kommen Akool-Stock-Avatare zum Einsatz, die laut Bedingungen (2.4) ohne schriftliche Zustimmung von Akool in bezahlten Social-Anzeigen ausgeschlossen sind.
Beim Credit-Wert kosten zehn Sprachversionen einer Anzeige 7,47 $ bei Akool Business und 19,64 $ als zehn neue Renderings bei Creatify Pro. Bei den Monatsrechnungen ist es umgekehrt: Akool Business kostet 249 $ pro Monat und Seat, Creatify Pro 55 $ pro Monat.
Alle Tarife: Akool-Preise und Creatify-Preise. Für Ihre eigenen Mengen: der Kostenrechner für KI-Anzeigen.
Lassen sich die Anzeigen als bezahlte Anzeigen schalten?
In den bezahlten Tarifen von Creatify ja. Bei Akool hängt die Lizenz vom Tarif ab und davon, wessen Gesicht im Video zu sehen ist.
Auf den Tarifkarten von Akool steht „License: personal“ bei Starter, Pro und Pro Max und „License: business“ ab Business (Preisseite). Die Bedingungen (zuletzt aktualisiert am 1. Oktober 2026) definieren keines von beiden. Sie erlauben die Nutzung des Outputs „for any lawful purpose“ (4.2), und nach 6.6 kann Akool „unauthorized commercial use“ mit einer Vertragsstrafe belegen.
Für Akools Stock-Presenter gilt eine eigene Regel. Ohne „Akool’s explicit written consent“ dürfen Akool Avatars nicht „for ‚promoted‘, ‚boosted‘, or ‚paid‘ advertising on any social media platform“ verwendet werden (2.4). Bei dem Gesicht einer realen Person liegt es nach Abschnitt 10 „solely“ bei Ihnen, eine gesetzlich erforderliche Einwilligung einzuholen.
Terms of Service, 2.4 Akool Avatars
you agree not to use any Akool Avatars without Akool’s explicit written consent: (a) in Output (i) for “promoted”, “boosted”, or “paid” advertising on any social media platform or similar media; (ii) for TV broadcasting
Die Bedingungen von Creatify (gültig ab 23. September 2024) lizenzieren die Nutzung „for business or personal use“ und übertragen Ihnen alle Urheberrechte, die Creatify hält (6.2). Ein Verstoß gegen die Moderation Policy, die „Fraudulent, deceptive practices“ verbietet, lässt Ihre Rechte an Creatify zurückfallen (6.1). Laut FAQ zum KI-Avatar lassen sich vorgefertigte und eigene Avatare in bezahlten Tarifen kommerziell nutzen („can be used for commercial purposes“).
Klausel für Klausel: Akool und Creatify in der Rechte-Matrix. Die US-Regeln für KI-Darsteller: Sind KI-UGC-Anzeigen legal?
Beide kombinieren: in Creatify erstellen, in Akool übersetzen
Die Bedingungen von Creatify lizenzieren die geschäftliche Nutzung (6.2); die Business-Karte von Akool trägt „License: business“, auch wenn die Bedingungen keine der beiden Lizenzen definieren.
- Die Master-Anzeige in einem bezahlten Creatify-Tarif erstellen. Das Urheberrecht, das Creatify überträgt, liegt dann bei Ihnen (6.2).
- Bei Akool im Business-Tarif hochladen, dem ersten Tarif, dessen Karte „License: business“ ausweist. Das Verbot für Stock-Avatare in 2.4 nennt Akool Avatars, ein Creatify-Presenter fällt also nicht darunter. Nach Abschnitt 10 liegt die Einwilligung zur Abbildung einer Person trotzdem bei Ihnen.
- In die Sprache jedes Marktes übersetzen und jede Version vor dem Export im Korrektureditor von Akool prüfen.
Eine Klausel macht diesen Weg sauberer. Die Bedingungen von Creatify untersagen es, Assets zum Training von KI zu verwenden (6.2), und laut Akool werden Ihre Inhalte nie zum Training der eigenen Modelle genutzt (4.1).
Terms of Service, 6.2 Licence and ownership
AI training Assets may not be used to train artificial intelligence models, systems or networks or similar technology.
Breach Any breach of these restrictions shall result in the immediate termination of this Agreement
Der Haken ist der Seat-Preis. Akool Business kostet 249 $ pro Monat und Seat, und jeder eingeladene Admin oder Editor zahlt denselben Preis.
Zwei Tools bedeuten zwei Rechnungen. Akool Business plus Creatify Standard für den Master kosten 264 $ pro Monat und decken 333 Übersetzungen von je dreißig Sekunden ab.
Creatify Business für 195 $ pro Monat deckt 150 neue Renderings mit je 30 Sekunden ab. Bis zu etwa 150 Sprachversionen pro Monat ist Creatify allein also die günstigere Rechnung. Darüber sind die 1.500 Credits aufgebraucht, und der Weg über Akool skaliert besser.
Was gilt, wenn Sie Ihr Geld zurückwollen?
Akool erstattet ein erstes Abo innerhalb eines engen Zeitfensters; Creatify erstattet nichts.
Die Erstattungsrichtlinie von Akool (16. Oktober 2026) erlaubt bei einem ersten bezahlten Abo eine Anfrage „within 7 calendar days of successful payment“, sofern keine bezahlten Credits genutzt wurden. „Renewal charges are not eligible“. Bei einem Streit über Gebühren gilt: „in no event shall there be any cash refunds“ (Bedingungen 6.11).
Für ein einmaliges Credit-Paket gilt ein eigenes Fenster von 7 Tagen, sofern keine Credits aus diesem Paket genutzt wurden.
Credits and add-ons
Expiry Subscription credits are issued for the billing period shown in your plan. Credits that are unused at the end of that period expire and do not roll over, unless your plan or order form expressly states otherwise. Enterprise plans may include non-expiring credits where that feature is part of the applicable plan.
Credit packs For a one-time credit pack or credit top-up, you may request a refund within 7 calendar days of successful payment if no credits from that specific purchase have been used for a successfully completed task.
Failed tasks If a paid generation fails or is recorded as failed, we will return any credits deducted for that task to your account, based on the task billing record.
Laut Erstattungsrichtlinie von Creatify (23. August 2026) sind „payments are final and non-refundable“. Nach der Kündigung laufen Tarif und Credits bis zum Ende des Abrechnungszeitraums weiter.
Refund policy
Renewal Paid subscriptions can be billed monthly or yearly and renew automatically unless canceled.
Refunds payments are final and non-refundable.
Was 100 öffentliche Quellen berichten
Bei Akool stehen Abrechnungsprobleme an erster Stelle der Beschwerden; bei Creatify ist es Output, der die Vorgabe verfehlt.
Zu Akool liegen 39 öffentliche Quellen von April bis November 2026 vor:
- Kartenabbuchungen, die Käufer nach eigenen Angaben nie autorisiert haben, teils viele innerhalb einer halben Stunde (10 von 39 Quellen: Trustpilot, Trustpilot)
- Erstattungsanfragen, die abgelehnt oder nicht beantwortet werden (3 von 39 Quellen: Trustpilot, Trustpilot)
- Einfach zu bedienen, auch für Einsteiger (7 von 39 Quellen: Trustpilot, Trustpilot)
Mit Dynamic Billing kann ein Konto Credits überziehen, und die Karte wird automatisch belastet; laut Bedingungen sind Überziehungsgebühren endgültig (6.4). Alle 39 Quellen zu Akool sind Trustpilot-Bewertungen, und Trustpilot hält die Bewertung von Akool wegen eines Verstoßes gegen die Richtlinien zurück und gibt an, gefälschte Bewertungen entfernt zu haben.
Zu Creatify liegen 61 öffentliche Quellen von August 2025 bis September 2026 vor:
- Ergebnisse verfehlen die Vorgabe: Lippensynchronisation passt nicht, Gesichter verändern sich mitten in der Szene, falsche Produktdetails (17 von 61 Quellen: Trustpilot, Trustpilot)
- Credits sind schneller weg, als die Preise vermuten lassen, da Wiederholungen und Agent-Läufe abgerechnet werden (15 von 61 Quellen: Trustpilot, Reddit)
- Kündigen ist mühsam, mit Verlängerungen oder Abbuchungen nach der Kündigung (9 von 61 Quellen: Trustpilot, Trustpilot)
- Erstattungen werden unter Berufung auf die No-Refund-Regel verweigert, selbst bei unbrauchbaren Ergebnissen (8 von 61 Quellen: Trustpilot, Reddit)
- Ein Abo deckt Avatare, geklonte Stimmen und viele Sprachen ab (9 von 61 Quellen: Trustpilot, G2)
Mehr zu beiden: das Akool-Profil und das Creatify-Profil.
Welches Tool für welche Aufgabe?
Sie haben eine Anzeige, die in einer Sprache verkauft
Akool. Die Übersetzung behält den Originaldreh und kostet pro Version weniger als ein neues Rendering. Bei Ausspielung in Paid Social ab dem Business-Tarif nutzen. Ein erstes Abo lässt sich innerhalb von 7 Tagen erstatten, wenn keine bezahlten Credits genutzt wurden. Ein Vergleich eines Creators vom März 2025 stellt die Übersetzung von Akool gegen HeyGen und Vozo.
Sie brauchen jede Woche neue Anzeigen aus Produktseiten
Creatify. Das Tool schreibt und rendert die Varianten aus dem Link, und die bezahlten Tarife decken kommerzielle Nutzung ab, ohne gesonderte Lizenzstufe.
Sie wollen das Gesicht Ihres eigenen Presenters auf einem anderen Körper oder in einer anderen Sprache
Akool, mit der schriftlichen Einwilligung dieser Person, wie Abschnitt 10 sie verlangt.
Wenn keines von beiden passt
Für Avatar-Anzeigen und Übersetzung in einem Abo: HeyGen Creator kostet 29 $ pro Monat, mit 175+ Sprachen in bezahlten Tarifen (Preisseite); der Vergleich steht in Creatify vs. HeyGen. Für selbst gedrehtes Smartphone-Material, das Sie selbst schneiden, lesen Sie Captions vs. Creatify.
Alle Alternativen nach Aufgabe: Creatify-Alternativen und die Themenseite KI-UGC.
Häufige Fragen zu Akool und Creatify
Ist Akool günstiger als Creatify?
Pro Avatar-Anzeige mit 30 Sekunden ja. Bei Akool kostet sie 0,90 $ im Starter, bei Creatify Standard 2,73 $; die Karte des Starter-Tarifs trägt aber „License: personal“, und die Übersetzung im Business-Tarif kostet 0,75 $.
Kann ich Akool-Avatare in Facebook-Anzeigen nutzen?
Die Stock-Avatare nicht ohne schriftliche Zustimmung: Laut Bedingungen (2.4) sind Akool Avatars in bezahlten Social-Anzeigen ausgeschlossen.
Übersetzt Creatify Videos?
Das Tool Video Translation ist Ende Mai 2026 aus dem Dashboard verschwunden und lässt sich über einen direkten Link öffnen. Avatare sprechen aus einem neuen Skript heraus 75+ Sprachen.
Alle Creatify-Vergleiche gebündelt auf der Themenseite zu Creatify
Quellen
- Akool: Akool-Preise, Tarifkarten mit der Lizenzzeile, Credit-Tabelle (Videoübersetzung, Talking Avatar, Face Swap) und Abrechnung pro Seat; Stand 12. November 2026. Geprüft
- Akool: Akool-Videoübersetzung, 155+ Sprachen, Lippensynchronisation und Korrektureditor. Geprüft
- Akool: Akool-Nutzungsbedingungen, zuletzt aktualisiert am 1. Oktober 2026; 2.4, 4.1, 4.2, 6.4, 6.6, 6.11 und 10. Geprüft
- Akool: Akool-Erstattungsrichtlinie, zuletzt aktualisiert am 16. Oktober 2026; 7 Kalendertage bei einem ersten bezahlten Abo ohne genutzte bezahlte Credits, Verlängerungen ausgenommen. Geprüft
- Creatify: Creatify-Preise, Tarifkarten, Seats, Sprachzeile und FAQ zu Credit-Kosten; Stand 12. November 2026. Geprüft
- Creatify: Creatify-KI-Avatar, 1.500+ Presenter, Lippensynchronisation in 75+ Sprachen, FAQ zur kommerziellen Nutzung. Geprüft
- Creatify-Hilfecenter: Credit-Nutzung, Abrechnung und Gültigkeit, aktualisiert am 19. August 2026; 5 Credits pro 15 Sekunden Avatar-Video, aufgerundet. Geprüft
- Creatify-Hilfecenter: Creatify-FAQ, aktualisiert am 20. September 2026; Video Translation seit Ende Mai 2026 nicht mehr im Dashboard, 29 Sprachen gelistet. Geprüft
- Creatify-Hilfecenter: Creatify-Erstattungsrichtlinie, datiert auf den 23. August 2026; Zahlungen sind endgültig und nicht erstattungsfähig. Geprüft
- Creatify: Creatify-Nutzungsbedingungen, gültig ab 23. September 2024; Abschnitte 6.1 und 6.2. Geprüft
- Creatify: Creatify Moderation Policy, das Verbot betrügerischer und täuschender Praktiken. Geprüft
- HeyGen: HeyGen-Preise, Monatspreis von Creator und 175+ Sprachen in bezahlten Tarifen. Geprüft