Akool vs Creatify
Verdict: Akool or Creatify
To translate an ad you already have, Akool; to make new ads from a link, Creatify (read ). Translating 30 seconds costs $0.75 on Akool Business, the first plan whose card says “License: business”; a new 30-second ad costs $2.73 on Creatify Standard. Cards below Business say “License: personal”, and Akool’s terms bar stock avatars from paid social ads without written consent.
Akool
- Best for
- Brands translating an ad they already own into many languages with lip-sync, or face-swapping their own presenter, on a Business plan.
- Not for
- Paid social ads with Akool’s stock avatars, which the terms bar without written consent, and anyone needing a clear commercial licence below Business, whose cards say
License: personal
.
Creatify
- Best for
- Teams making new avatar ads from a product link or script, then re-rendering each one in the languages they sell in.
- Not for
- Buyers who need predictable spend on the agent features, whose credit use is not known upfront, or more than one seat below Ultra.
| Akool | ||
|---|---|---|
| Where they differ | ||
| Monthly from (USD) | $12 | $15 |
| Cost per output at list price | $0.90 to $5.40 per 30-second video if every credit is used | $2.73 per 30-second video if every credit is used |
| Main job | Translate, face swap and live avatars | Make new ads from a link or script |
| Languages | 155+ for video translation | 75+ for avatar lip-sync |
| Translation rate | 3 credits per 5 seconds | Off the dashboard; no rate published |
| Licence on the plan card | Personal below Business | No licence line; paid plans cover commercial use (FAQ) |
| Stock avatars in paid social | Written consent needed (2.4) | Allowed under the Moderation Policy (6.2) |
| Refunds | First subscription within 7 days, no paid credits used | “final and non-refundable” |
| The same on both | ||
| Free plan | Both: Yes | |
Which job does each one do?
In Akool vs Creatify, Akool changes a video you already have and Creatify makes a new one.
Akool’s video translation page translates “into over 155+ languages” with lip-sync: the presenter’s mouth is redrawn to match the new words.
It also swaps faces in photos and video and runs live avatars that talk in real time. The face-swap side has its own page: Akool face swap.
Creatify writes and renders ads from a product page, an App Store link or a script.
Its AI avatar page lists 1,500+ presenters and says every avatar “lip-syncs in 75+ languages”.
So a Spanish version on Creatify is a fresh render of a Spanish script, at the full avatar rate.
Creatify had a translation tool too. Its FAQ records that Video Translation left the dashboard at the end of May 2026. It opens only from a direct link, and no help article gives its credit rate.
What does one ad cost to make and to translate?
Making a 30-second avatar ad costs $2.73 on Creatify Standard. Translating one costs $0.75 on Akool Business, the first business-licence plan, and $1.08 on Starter, licence personal, if every credit is used.
Akool’s credit table bills video translation at 3 credits per 5 seconds, so 30 seconds is 18 credits. Its Talking Avatar runs 5 credits per 10 seconds at 1080p.
Creatify bills avatar video at 5 credits per 15 seconds, “rounded up” (help centre).
| Plan | List price (USD a month) | Credits a month | Make it | Translate it |
|---|---|---|---|---|
| Akool Starter | $12 | 200 | $0.90 | $1.08 |
| Akool Business | $249 | 6,000 | $0.62 | $0.75 |
| Creatify Standard | $15 | 55 | $2.73 | Not published |
| Creatify Pro | $55 | 280 | $1.96 | Not published |
Scroll sideways for all 5 columns
Akool’s “Make it” column is its Talking Avatar rate. That rate uses Akool’s stock avatars, which terms 2.4 bar from paid social ads without Akool’s written consent.
In credit value, ten language versions of one ad cost $7.47 on Akool Business and $19.64 as ten fresh renders on Creatify Pro. The monthly bills run the other way: Akool Business lists $249 a month per seat, Creatify Pro $55 a month.
Every plan: Akool pricing and Creatify pricing. Your own volumes: the cost per AI ad calculator.
Can you run the ads as paid ads?
On Creatify’s paid plans, yes. On Akool, the licence depends on the plan and on whose face is in the video.
Akool’s plan cards print “License: personal” on Starter, Pro and Pro Max and “License: business” from Business up (pricing page). The terms (last updated 1 October 2026) define neither. They let you use output “for any lawful purpose” (4.2), and 6.6 lets Akool fine “unauthorized commercial use”.
Akool’s stock presenters carry their own rule. Without “Akool’s explicit written consent”, you may not use any Akool Avatars “for “promoted”, “boosted”, or “paid” advertising on any social media platform” (2.4). For a real person’s face, section 10 makes you “solely responsible” for getting any release the law requires.
Terms of Service, 2.4 Akool Avatars
you agree not to use any Akool Avatars without Akool’s explicit written consent: (a) in Output (i) for “promoted”, “boosted”, or “paid” advertising on any social media platform or similar media; (ii) for TV broadcasting
Creatify’s terms (effective 23 September 2024) license use “for business or personal use” and assign you any copyright Creatify holds (6.2). A breach of its Moderation Policy, which bans “Fraudulent, deceptive practices”, reverts your rights to Creatify (6.1). Its AI avatar FAQ says pre-made and custom avatars “can be used for commercial purposes” on paid plans.
Clause by clause: Akool and Creatify in the rights matrix. The US rules on AI actors: are AI UGC ads legal.
Using both: make in Creatify, translate in Akool
Creatify’s terms license business use (6.2); Akool’s Business card says “License: business”, though its terms define neither licence.
- Make the master ad on a paid Creatify plan. You hold the copyright Creatify assigns (6.2).
- Upload it to Akool on Business, the first plan whose card says “License: business”. The stock-avatar ban in 2.4 names Akool Avatars, so a Creatify presenter falls outside it. Section 10 still puts any likeness release on you.
- Translate into each market’s language and check every version in Akool’s proofreading editor before export.
One clause makes the route cleaner. Creatify’s terms bar using its assets to train AI (6.2), and Akool’s say your content is never used to train its models (4.1).
Terms of Service, 6.2 Licence and ownership
AI training Assets may not be used to train artificial intelligence models, systems or networks or similar technology.
Breach Any breach of these restrictions shall result in the immediate termination of this Agreement
The catch is the seat price. Akool Business is $249 a month per seat, and each admin or editor you invite pays the same rate.
Two tools mean two bills. Akool Business plus Creatify Standard for the master costs $264 a month and holds 333 thirty-second translations.
Creatify Business at $195 a month holds 150 fresh 30-second renders, so up to about 150 language versions a month Creatify alone is the smaller bill. Past that, its 1,500 credits run out and the Akool route is the one that scales.
What happens when you want your money back?
Akool refunds a first subscription in a narrow window; Creatify refunds nothing.
Akool’s refund policy (16 October 2026) allows a request “within 7 calendar days of successful payment” on a first paid subscription, if no paid credits were used. “Renewal charges are not eligible”. In a fee dispute, “in no event shall there be any cash refunds” (terms 6.11).
A one-time credit pack has its own 7-day window if none of that pack’s credits were used.
Credits and add-ons
Expiry Subscription credits are issued for the billing period shown in your plan. Credits that are unused at the end of that period expire and do not roll over, unless your plan or order form expressly states otherwise. Enterprise plans may include non-expiring credits where that feature is part of the applicable plan.
Credit packs For a one-time credit pack or credit top-up, you may request a refund within 7 calendar days of successful payment if no credits from that specific purchase have been used for a successfully completed task.
Failed tasks If a paid generation fails or is recorded as failed, we will return any credits deducted for that task to your account, based on the task billing record.
Creatify’s refund policy (23 August 2026) says “payments are final and non-refundable”. After you cancel, the plan and its credits run to the end of the billing period.
Refund policy
Renewal Paid subscriptions can be billed monthly or yearly and renew automatically unless canceled.
Refunds payments are final and non-refundable.
What 100 public sources report
Billing leads Akool’s complaints; on Creatify, output that misses the brief comes first.
On Akool, 39 public sources from April to November 2026:
- Card charges the buyer says they never authorised, sometimes many within half an hour (10 of 39 sources: Trustpilot, Trustpilot)
- Refund requests refused or unanswered (3 of 39 sources: Trustpilot, Trustpilot)
- Easy to use, beginners included (7 of 39 sources: Trustpilot, Trustpilot)
Akool’s Dynamic Billing lets an account overdraw credits and charges the card automatically, and its terms make overdraft charges final (6.4). All 39 Akool sources are Trustpilot reviews, and Trustpilot withholds Akool’s rating for a guideline breach and says it removed fake reviews.
On Creatify, 61 public sources from August 2025 to September 2026:
- Outputs miss the brief: lip sync off, faces that change mid-shot, wrong product details (17 of 61 sources: Trustpilot, Trustpilot)
- Credits run out faster than the pricing suggests, with retries and agent runs billed (15 of 61 sources: Trustpilot, Reddit)
- Cancelling is hard, with renewals or charges after cancelling (9 of 61 sources: Trustpilot, Trustpilot)
- Refunds refused under the no-refund policy, even for unusable results (8 of 61 sources: Trustpilot, Reddit)
- One subscription covers avatars, cloned voices and many languages (9 of 61 sources: Trustpilot, G2)
More on each: the Akool profile and the Creatify profile.
Which one for your job?
You have an ad that sells in one language
Akool. Translation keeps the original take and costs less per version than a fresh render. Run it from Business if the ad goes to paid social. A first subscription can be refunded within 7 days if no paid credits were used. A creator’s March 2025 comparison sets Akool’s translation against HeyGen and Vozo.
You need new ads every week from product pages
Creatify. It writes and renders the variants from the link, and its paid plans cover commercial use without a separate licence tier.
You want your own presenter’s face on another body or in another language
Akool, with that person’s written release in hand, as section 10 asks.
If neither fits
For avatar ads and translation in one subscription, HeyGen Creator lists $29 a month with 175+ languages on paid plans (pricing page); compare it in Creatify vs HeyGen. For phone-shot footage you edit yourself, read Captions vs Creatify.
Every replacement by job: Creatify alternatives and the AI UGC hub.
Questions buyers ask about Akool and Creatify
Is Akool cheaper than Creatify?
Per 30-second avatar ad, yes. Akool’s rate is $0.90 on Starter against $2.73 on Creatify Standard, but Starter’s card says “License: personal”; translating on Business costs $0.75.
Can I use Akool avatars in Facebook ads?
Not the stock ones without written consent: terms 2.4 bar Akool Avatars in paid social ads.
Does Creatify translate videos?
Its Video Translation tool left the dashboard at the end of May 2026 and opens from a direct link. Avatars speak 75+ languages from a new script.
Sources
- Akool: Akool pricing, plan cards with the License line, the credit table (video translation, Talking Avatar, face swap) and per-seat billing; read 12 November 2026. Checked
- Akool: Akool video translation, 155+ languages, lip-sync and the proofreading editor. Checked
- Akool: Akool Terms of Service, last updated 1 October 2026; 2.4, 4.1, 4.2, 6.4, 6.6, 6.11 and 10. Checked
- Akool: Akool refund policy, last updated 16 October 2026; 7 calendar days on a first paid subscription with no paid credits used, renewals excluded. Checked
- Creatify: Creatify pricing, plan cards, seats, the languages line and the FAQ on credit costs; read 12 November 2026. Checked
- Creatify: Creatify AI avatar, 1,500+ presenters, lip-sync in 75+ languages, the commercial-use FAQ. Checked
- Creatify help centre: Credit usage, billing and validity, updated 19 August 2026; 5 credits per 15 seconds of avatar video, rounded up. Checked
- Creatify help centre: Creatify FAQs, updated 20 September 2026; Video Translation off the dashboard since the end of May 2026, 29 languages listed. Checked
- Creatify help centre: Creatify refund policy, dated 23 August 2026; payments are final and non-refundable. Checked
- Creatify: Creatify Terms of Service, effective 23 September 2024; sections 6.1 and 6.2. Checked
- Creatify: Creatify Moderation Policy, the ban on fraudulent and deceptive practices. Checked
- HeyGen: HeyGen pricing, Creator’s monthly price and 175+ languages on paid plans. Checked